Sabtu, 21 November 2009

Panggang Pawotfish, Teka No 2

Hari ini, Ahad aku panggil semua anak-anak balik. Tahun ni bajet kurang, siapa-siapa birthday pada 13 November ke atas, dirangkum ke satu hari. Hari ni kami sambut birthday my mem (Zaitun), dan dua anak kami Hikmat dan Faizah, kedua-duanya mempunyai tarikh lahir yang sama iaitu 17 November.

Dua menu utama hari ni, iaitu Briyani gulai itik dan barbeque pawot fish. Pawot fish bukanlah nama sebenar ikan ni, tapi budak cina yang jual ikan ni tak abis sekolah, jadi dia eja ikut bunyi ajer, maka jadilah pawot fish.

Ikan yang diambil dari saiz yang paling besar, suruh pekerja kedai belah dua. Dia mengeleng kepala, takut. Minta asingkan mulut sebab gigi ikan ni keras dari logam mata gergaji milik mereka. Mata gergaji boleh putus kalau cuba potong gigi pawot fish.

Sementara aku panggang pawot fish bersama anak-anak, kawan-kawan boleh jawab dua soalan ini. Siapa yang pertama dapat jawab dengan betul dalam masa seminggu, aku kirim sebuah buku sebagai hadiah.

1. Pawot fish adalah bahasa ikut dialek cina, apa nama sebenar pawot fish?
2. Apakah nama pawot fish dalam bahasa melayu?
3. Apakah nama pawot fish dalam loghat ganu?


Rabu, 18 November 2009

Ros Jepun


Ros Jepun
Originally uploaded by iskandar63
Bila tengok bunga ni, teringat seorang kawan aku yang dikenali sejak di bangku sekolah lagi. Teka siapa. Yang pertama teka dengan betul dapat hadiah.
Hadiahnya, sekotak teh dari jenama kesukaan saya serta sebuah buku yang hampir terkini yang saya tulis.




-------------------------------------------------------------------------------------
Hadiah ini sedang terbang ke rumah Sdr Badrul Hisyam Ashaari...




Puteri Sedang Ketawa

Dah lama dah tak ngagah anak. Puteri hari ni merenget saja. Bila Papa pasang payung flash dan mula ngambil gambar barulah Puteri mula ketawa. Rupa-rupanya nak kan attention. Walaupun ketawa, masih tergenang air mata kat kelopak.

Isnin, 16 November 2009

Hek Eleh....


Hek Eleh....
Originally uploaded by iskandar63
Barang kali itu yang terlintas dalam fikiran Putri bila Papanya mengagah untuk ngambil gambar. Putri dah 5 1/2 bulan. Dah mula ada personaliti.

Rambut masih nipis macam dulu, tapi dah mula pandai sakat Papanya. Setiap pagi pukul 5 akan kejutkan Papa. Kalau Papa tak bangun juga, mulalah korek mata, korek hidung, cucuk pipi. Kalau kuku panjang, abis pipi Papanya tercalar.

Penambang, Bahagian 3

Tok pula cuba berbagai teknik supaya aku dengar dan faham leterannya, dengan harapan aku akan sampaikan mesej pada ayah. Manalah aku tahu. Kecil lagi dah kena jadi messenger boy.

Ketika Tok syok bagi ceramah, datuk (Tokki) aku pulang. Bila dia terdengar ceramah perdana Tok, dia pun mengeluarkan kuasa veto yang menyebabkan Tok membisu.

Tokki nak ambil semula hati aku yang terguris tu. Dia gendong aku di atas kepala bahu dan bawa keluar. Bila nampak lembu dia sebut dalam bahasa ibundanya dan menyuruh aku ikut. Kemudian dia ajar sebut perkataan kambing, ayam, itik, dan entah apa-apa lagi. Satu pun tak masuk. Maklum sajalah Tokki orang merantau. Tokki tak pernah beritahu asal usulnya, tapi mamak kedai runcit kg aku kata mereka sekampung, dari Kerala. Ada pula kata, moyang aku memiliki ladang mangga, tiada siapa tuntut sebab Tokki satu-satunya anak, yang merajuk dan lari ke Tanah Melayu.
Apa-apapun kitakan 1Malaysia. Bak kata lagu nursery rhyme pantun tiga kerat orang Ganu...

Ling Ling Basikal Langgar Rok,
Mung kata kakku k****g,
Mung c**a tak basu be**k.

Maksunya, di Ganu dah lama dipraktikkan 1Malaysia ni. Jangan nak mengata aku dari keturunan mana sebab engkau pun dari keturunan dagang juga.

Ok, berbalik pada apa yang berlaku hari itu.

Tokki bawa aku naik penambang, dari Seberang Pintasan ke Kuala Dungun. Perahu tu perahu layar. Amat perlahan. Jurumudi kawal guna buluh panjang, menolak perahu ke arah yang ingin dituju. It was a beautiful experience. Aku dapat lihat ikan berenang dalam laut. jernihnya air di zaman itu. Bayu yang berbau hanyir air masin masih bermain dalam ingatan. Sesuatu yang tak akan aku lupakan sampai bila-bila. Kena pula dengan orang yang ramah yang menegur Tokki di sepanjang aku menunggang belakang Tokki.

Tokki singgah di kedainya. Dia beritahu mamak yang sedang memasak dan mereka pasang papan penghadang. Kedai ditutup. cucu Berahim mahu santap.

Tokki masuk ke dapur dan mula menunjukkan talentnya memasak. aku rasa kari kambing adalah menu utma untuk aku hari tu. Sambil menunggu Tokki, aku duduk di meja makan bermain kad dengan pekedai lain yang diberikan cuti mengejut.

Bila Tokki dan siap menghidang, aku dijamu dengan briyani. Tokki aku ni kira tukang masak paling hebat, bab buat briyani. Kabarnya semasa muda dia diambil oleh sultan Ganu menjadi tukang masak. Di situlah dia dijodohkan dengan Tok aku. Masa muda mereka menetap di Kuala Ibai.

Aku pun tengok lah nasi briyani dan kari kambing. Mana pernah aku makan nasi yang warna lain dari putih. Kari kambing? Itu barang luxury giler. Kat umah, seekor ikan selar kuning, kongsi seluruh adik beradik ajer. Ambil bau aja, macam 3 Abdul menantu Sadip Sigaraga.

Aku jamah satu suap, aku tolak tepi. Tokki frust sebab aku tak suka masakan istimewanya. Maafkan aku Tokki, masa tu awang kecik lagi. Awang mana reti makan kari. kalau Tokki bagi sekarang, pasti dibedal tiga pinggan.

Tak apa. Tokki pasti faham. Dia gendong aku ke pasar Dungun dan beli sebakul limau mandarin. Sampai basah belakang Tokki, menitis air limau yang manis-manis masam tu dari mulut aku. Dalam perahu layar, aku buang hampas limau yang dah aku kepah ke dalam air. Aku dapat lihat dengan jelas ikan sebesar tapak tangan berebut hampas limau tu...

Tokki meninggal selepas menderita patah kaki jatuh dari katil di Hospital Kemaman masa aku darjah 2 atau 3, dah lupa. Tok baru saja meninggal dalam Milennia ini. Lama Tokki menunggu Tok. Semuga roh mereka dicucuri rahmat. I love them both.

Penambang, Bahagian 2


The White Boat
Originally uploaded by iskandar63
Hari tu sayah dah lama tak bawa kami balik kampung. Rasanya ayah merajuk sebab ada isu keluarga yang dia kurang bersetuju. Ini menimbulkan ketegangan antara ayah dan nenek (Tok). Walau apapun, selepas sekektika, ayah pulang juga... bawa kami bersama.

Jadi yang pasti ada banyak yang nenek (Tok) nak berceramah pada ayah. Oleh kerana ayah terus aja ambil Vespa dan ke rumah kawan, akulah yang terpaksa mendengar ceramah Tok.

Panjang juga ceramah perdana yang aku terpaksa dengar. Masa tu aku belum pun sekolah, ceramah perdana manalah aku faham. Ultraman, Prince Dinosaur, Astroboy, atau Marine Boy aku fahamlah.

(Bersambung...)

Sabtu, 14 November 2009

Penambang


penambang
Originally uploaded by iskandar63
Penambang, walaupun hanya bot bot kecil berkelajuan siput, memberikan kesan yang besar dalam hidup aku. Ni penambang di Kuala Terengganu. Penambang yang aku maksudkan adalah di Kuala Dungun, yang digunakan untuk ke Seberang Pintasan. Penambang tu lain dari gambar yang aku pilih ni, kerana penambang tu adalah perahu layar.

Jurumudi gunakan buluh panjang utk kawal perahu. Di Seberang Pintasan tu ada apa? Oh banyak. Tapi yang penting bagi aku ialah rumah arwah nenek aku.

Nenek aku ni ada perangai kelasik yang ada hampir semua wanita bergelar nenek; suka membebel. Apa-apa yang dia tak puas hati tentang ayah aku, akulah yang dijadikan sasaran.

Ayah memang tidak akan mendengar apa-apa leteran, sebab bila sampai aja umah nenek, dia akan tinggalkan kami adik beradik dan berkunjung ke rumah kawan-kawan.

Akulah yang jadi mangsa leterannya. Tapi kalau arwah datuk aku ada kat umah, dia akan marahkan arwah nenek aku sebab membebel, dan datuk akan bawa aku keluar.

(bersambung...)

penat berjalan


penat berjalan
Originally uploaded by iskandar63
Kalau zaman kanak-kanak dulu, hampir semua orang berkaki ayam. Ada jiran datang ke rumah sebab nak pinjam kasuk sebab nak ke pekan. Kasut was a luxury. Tapak kaki masing-masing pada masa tu mungkin lebih tebal dari tapak kasut zaman sekarang. Pijak duri, kaca, teritip macam tak ada apa. Kaki aku sendiri pun beberapa kali terdedah isinya kerana terpijak teritip ketika bermain dalam teritip. Cuma sekali sekala bila ayah aku discover, dia akan mengamuk sebab aku sememangnya ada kasut, cuma malas pakai.

Kalau waktu main bola, semua orang mesti berkaki ayam. Pakai kasut tak aci sebab ramai yang tak ada kasut. Lagipun untuk mengelakkan diri dari tercedera, sebab zaman tu main bola adalah waktunya kita lepaskan rasa tidak puas hati. Faham-faham ajalah.

One thing yang aku discover bila tua-tua ni. Kasut yang selesa amat penting. Ada kawan bila keluar outing foto dengan aku pakau capai aja. Itu hak masing-masing. Hak untuk dapat penyakit. Aku kalau outing yang perlu banyak berjalan, prefer kasut ni. Berat sikit tapi kalau berjalan seharian pun tak rasa penat pada kaki. Pijak batu yang licin pun masih grip dan kalau terpijak kaca, taklah cedera.

Kalau lagi tua, lagi penting kasut yang selesa, sebab isi pada tapak kaki dah tak ada. Tulang kaki pun dah tak bersendi lagi, semua dah bersambung. Masalah ini dialami oleh mak dan mertua aku, sebab tulah aku tahu. Kalau rakan punyai mak atau ayah yang masih sihat dan komplen sakit kaki bila berjalan, ingatlah. Orang tua itulah menatih rakan hingga pandai berjalan. Why not, give them back the gift of walking.

Aku bawa Mi (my mom) ke kedai kasut custom-made, Foot Solutions. Mereka scan kaki mi dan suggest suruh pakai kasut dengan tapak yang dibuat khas sepadan dengan kaki Mi. Selepas tu, pilih kasut untuk fitkan tapak tersebut.

Mi gigit jari sebab katanya kasut tu mahal. Tak nak menyusahkan aku lah tu. Tapi bila dia tak boleh berjalan dengan selesa, aku lagi susah hati. Aku buat tak faham je. Bila dah dapat kasut tu, dia macam sayang nak pakai. Takut haus kot. Aku pesan adik-adik supaya pastikan Mi pakai kasut tu.

Bila balik Kemaman, Mi mula pakai kasut baru custom-made tu dan rasa selesa. Kalau dulu asyik melepek aja sebab sakit bila berdiri, kini dah cergas untuk berjalan. Mi mula cergas memasak, menyapu sampah dan ke kelas agama tanpa sakit kaki.

Di Ganu, ada funding untuk perubatan, disebabkan kasutni di kira kasuk khas yang berkait dengan kesihatan (medical), Mi pun telefon, minta aku kirimkan resit. Dia bawaklah resit tu ke Pejabat UMNO kat Kemaman, dan claim duit harga kasut tu.

Lepas dapat check tu, Mi senyum aja, dapat kasut mahal, dapat duit semahal kasut, dapat gi kelas agama tanpa sakit badan.

Aku bukan nak promote Foot Solutions tu, tapi untuk rakan-rakan yang masih ada Mak Ayah, why not give them a gift of walk. Kan mereka yang menatih kita berjalan dulu. Keupayaan untuk berjalan tu adalah anugerah. Rakan tidak akan menyedarinya hinggalah berlaku sesuatu dan tidak lagi dapat berjalan.

Pengunjung